Cerca nel Sito

Forum di Myst

 
« Io sono favorevole a qualsiasi ipotesi che preveda di spaccare il culo ai Ghaanesi »
- Bohemond D'Arlac -
 

L'Operazione Notte e Nebbia: versioni

Ogni volta che una voce viene modificata in modo significativo, il sito archivia il contenuto precedente creando una versione; in questa pagina è possibile consultare tutte le versioni create per questa voce, a partire dalla sua stesura iniziale.

Fai click su Confronta per visualizzare le differenze tra una vecchia versione e la versione attualmente pubblicata. Fai click su Ripristina per ripubblicare una versione precedente sotto forma di nuova versione, facendo diventare la versione attualmente in linea una versione a sua volta.

Testo Inserito da Caratteri Modifiche Note
Testo attuale ultima modifica il 27/06/2014, 22:24 non registrato 823.935 -12 nessuna attualmente pubblicata
05/09/2008, 10:20 pubblicata fino al 05/09/2008, 10:38 non registrato 823.947 -7 nessuna [confronta]
05/09/2008, 10:05 pubblicata fino al 05/09/2008, 10:20 non registrato 823.954 +6 nessuna [confronta]
04/09/2008, 17:50 pubblicata fino al 05/09/2008, 10:05 non registrato 823.948 -10 nessuna [confronta]
04/09/2008, 07:27 pubblicata fino al 04/09/2008, 17:50 non registrato 823.958 +8.450 nessuna [confronta]
04/09/2008, 00:44 pubblicata fino al 04/09/2008, 07:27 non registrato 815.508 +22.372 nessuna [confronta]
06/08/2008, 09:54 pubblicata fino al 04/09/2008, 00:44 non registrato 793.136 +108 nessuna [confronta]
02/07/2008, 10:01 pubblicata fino al 06/08/2008, 09:54 non registrato 793.028 -7 nessuna [confronta]
01/07/2008, 22:04 pubblicata fino al 02/07/2008, 10:01 non registrato 793.035 +5.323 nessuna [confronta]
30/06/2008, 23:51 pubblicata fino al 01/07/2008, 22:04 non registrato 787.712 +7 nessuna [confronta]
30/06/2008, 23:49 pubblicata fino al 30/06/2008, 23:51 non registrato 787.705 +6.885 nessuna [confronta]
22/06/2008, 16:58 pubblicata fino al 30/06/2008, 23:49 non registrato 780.820 -2 nessuna [confronta]
22/06/2008, 16:50 pubblicata fino al 22/06/2008, 16:58 non registrato 780.822 +8 nessuna [confronta]
22/06/2008, 16:45 pubblicata fino al 22/06/2008, 16:50 non registrato 780.814 +28.437 nessuna [confronta]
02/06/2008, 02:53 pubblicata fino al 22/06/2008, 16:45 non registrato 752.377 +13.242 nessuna [confronta]
30/05/2008, 01:31 pubblicata fino al 02/06/2008, 02:53 non registrato 739.135 +7 nessuna [confronta]
30/05/2008, 01:28 pubblicata fino al 30/05/2008, 01:31 non registrato 739.128 +13.409 nessuna [confronta]
22/05/2008, 08:42 pubblicata fino al 30/05/2008, 01:28 non registrato 725.719 +523 nessuna [confronta]
22/05/2008, 08:12 pubblicata fino al 22/05/2008, 08:42 non registrato 725.196 +25 nessuna [confronta]
22/05/2008, 01:10 pubblicata fino al 22/05/2008, 08:12 non registrato 725.171 +7.865 nessuna [confronta]
21/05/2008, 20:17 pubblicata fino al 22/05/2008, 01:10 non registrato 717.306 +9.751 nessuna [confronta]
09/05/2008, 00:46 pubblicata fino al 21/05/2008, 20:17 non registrato 707.555 +45.789 nessuna [confronta]
07/04/2008, 11:45 pubblicata fino al 09/05/2008, 00:46 non registrato 661.766 +68 nessuna [confronta]
07/04/2008, 11:42 pubblicata fino al 07/04/2008, 11:45 non registrato 661.698 -475 nessuna [confronta]
02/04/2008, 21:54 pubblicata fino al 07/04/2008, 11:42 non registrato 662.173 +3 nessuna [confronta]
02/04/2008, 21:13 pubblicata fino al 02/04/2008, 21:54 non registrato 662.170 +14.189 nessuna [confronta]
02/04/2008, 00:23 pubblicata fino al 02/04/2008, 21:13 non registrato 647.981 +13.823 nessuna [confronta]
23/03/2008, 01:55 pubblicata fino al 02/04/2008, 00:23 non registrato 634.158 +21.261 nessuna [confronta]
09/03/2008, 02:15 pubblicata fino al 23/03/2008, 01:55 non registrato 612.897 +14.265 nessuna [confronta]
05/03/2008, 20:38 pubblicata fino al 09/03/2008, 02:15 non registrato 598.632 +420 nessuna [confronta]
05/03/2008, 20:27 pubblicata fino al 05/03/2008, 20:38 non registrato 598.212 +1.298 nessuna [confronta]
29/02/2008, 10:44 pubblicata fino al 05/03/2008, 20:27 non registrato 596.914 +4 nessuna [confronta]
29/02/2008, 00:40 pubblicata fino al 29/02/2008, 10:44 non registrato 596.910 -1 nessuna [confronta]
29/02/2008, 00:39 pubblicata fino al 29/02/2008, 00:40 non registrato 596.911 0 nessuna [confronta]
29/02/2008, 00:38 pubblicata fino al 29/02/2008, 00:39 non registrato 596.911 +4.195 nessuna [confronta]
29/02/2008, 00:16 pubblicata fino al 29/02/2008, 00:38 non registrato 592.716 +1 nessuna [confronta]
29/02/2008, 00:15 pubblicata fino al 29/02/2008, 00:16 non registrato 592.715 -8 nessuna [confronta]
29/02/2008, 00:12 pubblicata fino al 29/02/2008, 00:15 non registrato 592.723 +20.668 nessuna [confronta]
17/02/2008, 14:20 pubblicata fino al 29/02/2008, 00:12 non registrato 572.055 +910 nessuna [confronta]
17/02/2008, 10:58 pubblicata fino al 17/02/2008, 14:20 non registrato 571.145 +13 nessuna [confronta]
17/02/2008, 10:56 pubblicata fino al 17/02/2008, 10:58 non registrato 571.132 +18.831 nessuna [confronta]
11/02/2008, 10:30 pubblicata fino al 17/02/2008, 10:56 non registrato 552.301 -153 nessuna [confronta]
09/02/2008, 05:50 pubblicata fino al 11/02/2008, 10:30 non registrato 552.454 -3 nessuna [confronta]
09/02/2008, 05:46 pubblicata fino al 09/02/2008, 05:50 non registrato 552.457 +18.479 nessuna [confronta]
08/02/2008, 09:37 pubblicata fino al 09/02/2008, 05:46 non registrato 533.978 +253 nessuna [confronta]
08/02/2008, 09:21 pubblicata fino al 08/02/2008, 09:37 non registrato 533.725 -14 nessuna [confronta]
08/02/2008, 09:14 pubblicata fino al 08/02/2008, 09:21 non registrato 533.739 +50 nessuna [confronta]
08/02/2008, 09:10 pubblicata fino al 08/02/2008, 09:14 non registrato 533.689 +24.854 nessuna [confronta]
25/01/2008, 09:32 pubblicata fino al 08/02/2008, 09:10 non registrato 508.835 +60 nessuna [confronta]
25/01/2008, 05:26 pubblicata fino al 25/01/2008, 09:32 non registrato 508.775 +44 nessuna [confronta]
25/01/2008, 05:12 pubblicata fino al 25/01/2008, 05:26 non registrato 508.731 +13.523 nessuna [confronta]
17/01/2008, 05:51 pubblicata fino al 25/01/2008, 05:12 non registrato 495.208 +1 nessuna [confronta]
17/01/2008, 05:48 pubblicata fino al 17/01/2008, 05:51 non registrato 495.207 +11 nessuna [confronta]
17/01/2008, 05:46 pubblicata fino al 17/01/2008, 05:48 non registrato 495.196 +16.005 nessuna [confronta]
11/01/2008, 16:58 pubblicata fino al 17/01/2008, 05:46 non registrato 479.191 -2 nessuna [confronta]
11/01/2008, 16:55 pubblicata fino al 11/01/2008, 16:58 non registrato 479.193 0 nessuna [confronta]
11/01/2008, 16:52 pubblicata fino al 11/01/2008, 16:55 non registrato 479.193 +12.441 nessuna [confronta]
11/01/2008, 13:22 pubblicata fino al 11/01/2008, 16:52 non registrato 466.752 +180 nessuna [confronta]
11/01/2008, 08:34 pubblicata fino al 11/01/2008, 13:22 non registrato 466.572 +10.345 nessuna [confronta]
07/01/2008, 09:40 pubblicata fino al 11/01/2008, 08:34 non registrato 456.227 +175 nessuna [confronta]
07/01/2008, 09:38 pubblicata fino al 07/01/2008, 09:40 non registrato 456.052 +205 nessuna [confronta]
07/01/2008, 09:34 pubblicata fino al 07/01/2008, 09:38 non registrato 455.847 +280 nessuna [confronta]
07/01/2008, 04:02 pubblicata fino al 07/01/2008, 09:34 non registrato 455.567 +8 nessuna [confronta]
07/01/2008, 03:56 pubblicata fino al 07/01/2008, 04:02 non registrato 455.559 +10.250 nessuna [confronta]
09/12/2007, 14:29 pubblicata fino al 07/01/2008, 03:56 non registrato 445.309 +15 nessuna [confronta]
09/12/2007, 13:52 pubblicata fino al 09/12/2007, 14:29 non registrato 445.294 +16.758 nessuna [confronta]
07/12/2007, 15:15 pubblicata fino al 09/12/2007, 13:52 non registrato 428.536 +674 nessuna [confronta]
07/12/2007, 11:09 pubblicata fino al 07/12/2007, 15:15 non registrato 427.862 -1 nessuna [confronta]
07/12/2007, 11:04 pubblicata fino al 07/12/2007, 11:09 non registrato 427.863 -2 nessuna [confronta]
07/12/2007, 10:46 pubblicata fino al 07/12/2007, 11:04 non registrato 427.865 +6 nessuna [confronta]
07/12/2007, 10:44 pubblicata fino al 07/12/2007, 10:46 non registrato 427.859 +13.937 nessuna [confronta]
28/11/2007, 09:13 pubblicata fino al 07/12/2007, 10:44 non registrato 413.922 +88 nessuna [confronta]
28/11/2007, 06:01 pubblicata fino al 28/11/2007, 09:13 non registrato 413.834 -1 nessuna [confronta]
28/11/2007, 05:43 pubblicata fino al 28/11/2007, 06:01 non registrato 413.835 +1 nessuna [confronta]
28/11/2007, 05:40 pubblicata fino al 28/11/2007, 05:43 non registrato 413.834 +20.313 nessuna [confronta]
20/11/2007, 09:06 pubblicata fino al 28/11/2007, 05:40 non registrato 393.521 +5 nessuna [confronta]
20/11/2007, 09:03 pubblicata fino al 20/11/2007, 09:06 non registrato 393.516 +261 nessuna [confronta]
20/11/2007, 02:50 pubblicata fino al 20/11/2007, 09:03 non registrato 393.255 +18.258 nessuna [confronta]
15/11/2007, 09:52 pubblicata fino al 20/11/2007, 02:50 non registrato 374.997 +14 nessuna [confronta]
15/11/2007, 09:40 pubblicata fino al 15/11/2007, 09:52 non registrato 374.983 +48 nessuna [confronta]
15/11/2007, 09:32 pubblicata fino al 15/11/2007, 09:40 non registrato 374.935 +487 nessuna [confronta]
15/11/2007, 09:21 pubblicata fino al 15/11/2007, 09:32 non registrato 374.448 +364 nessuna [confronta]
15/11/2007, 03:57 pubblicata fino al 15/11/2007, 09:21 non registrato 374.084 +14.084 nessuna [confronta]
09/11/2007, 13:41 pubblicata fino al 15/11/2007, 03:57 non registrato 360.000 +896 nessuna [confronta]
09/11/2007, 13:13 pubblicata fino al 09/11/2007, 13:41 non registrato 359.104 +70 nessuna [confronta]
09/11/2007, 12:34 pubblicata fino al 09/11/2007, 13:13 non registrato 359.034 +29 nessuna [confronta]
09/11/2007, 03:58 pubblicata fino al 09/11/2007, 12:34 non registrato 359.005 -2 nessuna [confronta]
08/11/2007, 21:01 pubblicata fino al 09/11/2007, 03:58 non registrato 359.007 +1 nessuna [confronta]
08/11/2007, 20:59 pubblicata fino al 08/11/2007, 21:01 non registrato 359.006 +15.686 nessuna [confronta]
23/10/2007, 08:04 pubblicata fino al 08/11/2007, 20:59 non registrato 343.320 +636 nessuna [confronta]
23/10/2007, 02:28 pubblicata fino al 23/10/2007, 08:04 non registrato 342.684 -4 nessuna [confronta]
23/10/2007, 02:27 pubblicata fino al 23/10/2007, 02:28 non registrato 342.688 +17.864 nessuna [confronta]
13/10/2007, 22:19 pubblicata fino al 23/10/2007, 02:27 non registrato 324.824 -4 nessuna [confronta]
13/10/2007, 21:47 pubblicata fino al 13/10/2007, 22:19 non registrato 324.828 +4 nessuna [confronta]
13/10/2007, 21:44 pubblicata fino al 13/10/2007, 21:47 non registrato 324.824 +17.399 nessuna [confronta]
08/10/2007, 20:33 pubblicata fino al 13/10/2007, 21:44 non registrato 307.425 +59 nessuna [confronta]
08/10/2007, 20:19 pubblicata fino al 08/10/2007, 20:33 non registrato 307.366 +316 nessuna [confronta]
06/10/2007, 18:28 pubblicata fino al 08/10/2007, 20:19 non registrato 307.050 +17.737 nessuna [confronta]
01/10/2007, 20:07 pubblicata fino al 06/10/2007, 18:28 non registrato 289.313 -112 nessuna [confronta]
01/10/2007, 19:55 pubblicata fino al 01/10/2007, 20:07 non registrato 289.425 -135 nessuna [confronta]
29/09/2007, 04:59 pubblicata fino al 01/10/2007, 19:55 non registrato 289.560 -30 nessuna [confronta]
29/09/2007, 04:57 pubblicata fino al 29/09/2007, 04:59 non registrato 289.590 +73 nessuna [confronta]
29/09/2007, 04:50 pubblicata fino al 29/09/2007, 04:57 non registrato 289.517 -1 nessuna [confronta]
29/09/2007, 04:50 pubblicata fino al 29/09/2007, 04:50 non registrato 289.518 +25.130 nessuna [confronta]
23/09/2007, 13:19 pubblicata fino al 29/09/2007, 04:50 non registrato 264.388 +572 nessuna [confronta]
22/09/2007, 09:10 pubblicata fino al 23/09/2007, 13:19 non registrato 263.816 +11 nessuna [confronta]
22/09/2007, 09:09 pubblicata fino al 22/09/2007, 09:10 non registrato 263.805 -15 nessuna [confronta]
22/09/2007, 09:06 pubblicata fino al 22/09/2007, 09:09 non registrato 263.820 +2 nessuna [confronta]
22/09/2007, 09:05 pubblicata fino al 22/09/2007, 09:06 non registrato 263.818 +26.002 nessuna [confronta]
15/09/2007, 05:06 pubblicata fino al 22/09/2007, 09:05 non registrato 237.816 -19 nessuna [confronta]
15/09/2007, 05:00 pubblicata fino al 15/09/2007, 05:06 non registrato 237.835 0 nessuna [confronta]
15/09/2007, 04:58 pubblicata fino al 15/09/2007, 05:00 non registrato 237.835 +17.975 nessuna [confronta]
13/09/2007, 08:00 pubblicata fino al 15/09/2007, 04:58 non registrato 219.860 -107 nessuna [confronta]
13/09/2007, 03:15 pubblicata fino al 13/09/2007, 08:00 non registrato 219.967 +16.700 nessuna [confronta]
08/09/2007, 09:10 pubblicata fino al 13/09/2007, 03:15 non registrato 203.267 -3 nessuna [confronta]
08/09/2007, 03:22 pubblicata fino al 08/09/2007, 09:10 non registrato 203.270 -2 nessuna [confronta]
08/09/2007, 03:20 pubblicata fino al 08/09/2007, 03:22 non registrato 203.272 +15.527 nessuna [confronta]
03/09/2007, 09:36 pubblicata fino al 08/09/2007, 03:20 non registrato 187.745 +190 nessuna [confronta]
03/09/2007, 09:27 pubblicata fino al 03/09/2007, 09:36 non registrato 187.555 +1 nessuna [confronta]
03/09/2007, 03:45 pubblicata fino al 03/09/2007, 09:27 non registrato 187.554 -1 nessuna [confronta]
03/09/2007, 03:42 pubblicata fino al 03/09/2007, 03:45 non registrato 187.555 +25 nessuna [confronta]
03/09/2007, 03:30 pubblicata fino al 03/09/2007, 03:42 non registrato 187.530 -6 nessuna [confronta]
03/09/2007, 03:29 pubblicata fino al 03/09/2007, 03:30 non registrato 187.536 +38 nessuna [confronta]
03/09/2007, 03:22 pubblicata fino al 03/09/2007, 03:29 non registrato 187.498 +19.050 nessuna [confronta]
29/08/2007, 09:20 pubblicata fino al 03/09/2007, 03:22 non registrato 168.448 +24 nessuna [confronta]
29/08/2007, 09:18 pubblicata fino al 29/08/2007, 09:20 non registrato 168.424 +133 nessuna [confronta]
20/06/2007, 07:56 pubblicata fino al 29/08/2007, 09:18 Annikaautore della voce 168.291 prima versione nessuna [confronta]
Versione pubblicata dal 05/09/2008, 10:05 al 05/09/2008, 10:20 823.954 caratteri
Righe aggiunte: 10. Righe tolte: 5. aggiuntotolto
Sezioni
871 righe uguali
====Guelfo, Solice, Desiree, Julie e Nickel====
=====La funzione mattutina=====
La prima tappa scelta dai cinque è la [[chiesa della Concordia]], dove è prevista una funzione officiata da [[ Maxim Keitel|Padre Maxim]]. Lungo la strada Solice palesa a Guelfo i propri dubbi, maturati a seguito della [[?ItemID=1051conversazione avuta con Lorenzo Quart]] la sera prima e delle successive [[?BlogID=1 month="agosto" year="517" mode="rpg"|riflessioni notturne]]: "La strada dei Cavalieri è destinata ad essere un vicolo cieco", spiega la Paladina: "potrebbe funzionare solo a patto di nascondere la verità e prendersi gioco di loro, ed è qualcosa che non mi sento nelle condizioni di poter fare": Guelfo annuisce.
La prima tappa scelta dai cinque è la [[chiesa della Concordia]], dove è prevista una funzione officiata da [[ Maxim Keitel|Padre Maxim]]. Lungo la strada Solice palesa a Guelfo i propri dubbi, maturati a seguito della [[?ItemID=1051#conversazione avuta con Lorenzo Quart]] la sera prima e delle successive [[?BlogID=1 month="agosto" year="517" mode="rpg"|riflessioni notturne]]: "La strada dei Cavalieri è destinata ad essere un vicolo cieco", spiega la Paladina: "potrebbe funzionare solo a patto di nascondere la verità e prendersi gioco di loro, ed è qualcosa che non mi sento nelle condizioni di poter fare": Guelfo annuisce.
La funzione mattutina è caratterizzata dall'assenza pressoché totale dei nobili "importanti" di [[Anthien]]: un anziano sacerdote di Pyros, con tutta probabilità [[Padre Leopold]], recita le sue preghiere di fronte all'altare. Nel giro di qualche minuto [[Maxim Keitel|Padre Maxim]] fa il suo ingresso: il prevosto di Anthien è accompagnato da due giovanissime vesti bianche e da altrettanti paladini di Dytros veterani.
654 righe uguali
 
 
 
 
===Il racconto di Julie===
Padre Quart prende poi da parte Julie, spostandosi in una stanza appartata dove scambia qualche parola con lei. Dopo alcuni minuti la ragazza esce e, gli occhi lucidi e l'espressione molto seria: "Eric, Loic, ho bisogno di parlarvi".
245 righe uguali
CRASH!
 
 
1.382 righe uguali
Nel corso degli interrogatori la balia di Lady [[Ashley Desyenne|Ashley]] viene svegliata e fatta scendere, insieme alla piccola, al primo piano della dimora: mentre Guelfo si occupa di farle qualche domanda e Solice esaudisce l'estremo desiderio di Lord [[John Payne]] accompagnandolo nella sua ultima preghiera, Loic decide di dare un'occhiata in giro: si reca così negli alloggi di Lady Ashley, e spinto dai ricordi di un sogno fatto molti mesi prima rinviene una lettera nascosta all'interno di una casa di bambole. Si tratta di un [[?ItemID=1491|messaggio da parte della Contessa Ashley Desyenne]] a sua figlia, la cui lettura rivela inquietanti informazioni: il misterioso rapimento della donna, risalente a molti anni prima nel corso di un viaggio verso [[Nair-Al-Zaurak]], fu commissionato da Lord [[John Payne]] come una delle fasi iniziali dell'Operazione Notte e Nebbia.
Il contenuto straziante della lettera, che descrive nei minimi dettagli il concepimento della piccola [[Ashley Desyenne|Ashley]] fortemente voluto dai rapitori e avvenuto durante la prigionia, spinge Solice e Guelfo a interrogare nuovamente Lord [[John Payne]]. Il braccio destro del Conte ammette il suo coinvolgimento e, dopo aver recitato le sue ultime preghiere, mostra di essere pronto ad accettare la giustizia che il gruppo è in procinto di impartirgli. "Se avete deciso che devo morire, chiedo soltanto che ad uccidermi siate voi", dice a Solice. La paladina ha un brivido, ma la responsabilità presa nel formulare quella decisione la rende consapevole di essere la persona giusta per compiere quell'atto. Pochi istanti dopo la vita di Lord [[John Payne]] si spegne sotto la sua spada, mentre una preghiera silenziosa la consegna nelle mani di [[Dytros]].
Il contenuto straziante della lettera, che descrive nei minimi dettagli la nascita della piccola [[Ashley Desyenne|Ashley]] avvenuta durante la prigionia sotto gli occhi dei rapitori, spinge Solice e Guelfo a interrogare nuovamente Lord [[John Payne]]. Il braccio destro del Conte ammette il suo coinvolgimento e, dopo aver recitato le sue ultime preghiere, mostra di essere pronto ad accettare la giustizia che il gruppo è in procinto di impartirgli. "Se avete deciso che devo morire, chiedo soltanto che ad uccidermi siate voi", dice a Solice. La paladina ha un brivido, ma la responsabilità presa nel formulare quella decisione la rende consapevole di essere la persona giusta per compiere quell'atto. Pochi istanti dopo la vita di Lord [[John Payne]] si spegne sotto la sua spada, mentre una preghiera silenziosa la consegna nelle mani di [[Dytros]].
 
====Una grazia per Zorba====
4 righe uguali
"E' vero", continua Solice, "ho detto che voi morirete oggi: ma se dimostrerete di aver compreso l'entità del vostro errore, se darete prova di voler dedicare il resto della vostra vita rinnegando quelle ambizioni che vi hanno portato a stringere rapporti con questi uomini malvagi, vi verrà data la possibilità di disporre di una seconda vita".
Zorba aggrotta la fronte: "una... una nuova vita? Lontana da Achenar, dite?"
"Lontana da Achenar", precisa Solice, "e dalle persone che ora conoscete: avrete modo di ricostruirvi un'esistenza altrove scontando il vostro peccato sacrificando non già la vostra vita ma la vostra reputazione, la stessa che avete raggiunto anche grazie agli uomini senza scrupoli dei quali non avete avuto scrupolo a farvi complice".
"Lontana da Achenar", precisa Solice, "e dalle persone che ora conoscete: avrete modo di ricostruirvi un'esistenza altrove scontando il vostro peccato sacrificando non già la vostra vita ma la vostra reputazione, la stessa che avete raggiunto anche grazie ai favori di uomini malvagi dei quali non avete avuto scrupolo a farvi complice".
Zorba non sembra comprendere il discorso della paladina, ma decide comunque di accettare. Solice gli consegna un foglio e una penna, dove ha cura di fargli scrivere alcune righe in lingua Greyhaven in modo da poter dare un'occhiata alla sua calligrafia: subito dopo espone il piano messo a punto da lei e da Guelfo.
 
"Nei prossimi minuti voi ed io scriveremo insieme una lettera a lady [[Eileen Brent|Eileen]]: in questa lettera, firmata unicamente da voi, le confesserete di non amarla, e che i vostri pensieri sono rivolti ad altre e più importanti faccende che presto farete in modo di rivelare a tutti. Poche ore dopo aver consegnato la lettera lasceremo tutti insieme la città di [[Achenar]], lasciando il corpo di [[John Payne]] e quelli dei suoi attendenti nelle gallerie al di sotto di questa casa. Quando verranno ritrovati questa vostra confessione impedirà a lady [[Eileen Brent|Eileen]] di pensare che siate stato rapito da noi, e [[Lester Blidings]] avrà più fatica a comprendere ciò che è realmente accaduto: questo dovrebbe darci il tempo di allontanarci e di salvare Lady [[Ashley Desyenne|Ashley]] e la sua governante dalla sua prigionia, e impedirà ogni sorta di rappresaglia ai danni di coloro che ci hanno aperto le loro case ad Achenar".
"Nei prossimi minuti voi ed io scriveremo insieme una lettera a lady [[Eileen Brent|Eileen]]: in questa lettera le confesserete di non amarla, e che i vostri pensieri sono rivolti ad altre e più importanti faccende che presto farete in modo di rivelare a tutti. Poche ore dopo aver consegnato la lettera lasceremo tutti insieme la città di [[Achenar]], lasciando il corpo di [[John Payne]] e quelli dei suoi attendenti nelle gallerie al di sotto di questa casa. Quando verranno ritrovati questa vostra confessione impedirà a lady [[Eileen Brent|Eileen]] di pensare che siate stato rapito da noi, e [[Lester Blidings]] avrà più fatica a comprendere ciò che è realmente accaduto: questo dovrebbe darci il tempo di allontanarci e di salvare Lady [[Ashley Desyenne|Ashley]] e la sua governante dalla sua prigionia, e impedirà ogni sorta di rappresaglia ai danni di coloro che ci hanno aperto le loro case ad Achenar".
"Lo impedirà", interviene Zorba, "perché tutti penseranno che il colpevole sono io: e l'omicidio di John Payne, insieme alla scomparsa di Maersinelle, potrebbero persino far pensare che...".
Solice annuisce lentamente: "con tutta probabilità verrete accusato di fatti che non avete commesso... ma è l'unico modo che abbiamo per tenervi in vita senza sacrificare l'esito della nostra missione, non avendo alcuna possibilità di farvi scontare le colpe che avete. Inoltre [[Eileen Brent|Eileen]] ignora il pericolo costituito dalle vostre frequentazioni, e qualora doveste sparire non avrebbe difficoltà ad indicarci come responsabili del vostro rapimento... Noi, e le persone che ci hanno aiutato. E Non possiamo permetterci che queste informazioni arrivino all'orecchio di [[Lester Blidings]] o dei suoi uomini: per questo motivo", conclude la paladina, "dovremo fare in modo che Eileen veda in voi qualcosa di diverso dall'amante pittoresco e inoffensivo che l'avete abituata a considerarvi: e se davvero non abbiamo modo di rivelarle il volto del vero Zorba... le riveleremo qualcosa che le consentirà di prendere le medesime distanze".
Solice annuisce lentamente: "con tutta probabilità verrete accusato di fatti che non avete commesso... ma è l'unico modo che abbiamo per tenervi in vita senza sacrificare l'esito della nostra missione, non avendo alcuna possibilità di farvi scontare le colpe che avete. Inoltre [[Eileen Brent|Eileen]] ignora il pericolo costituito dalle vostre frequentazioni, e dopo la vostra sparizione non avrebbe difficoltà ad indicarci come responsabili del vostro rapimento... Noi, e le persone che ci hanno aiutato. E Non possiamo permetterci che queste informazioni arrivino all'orecchio di [[Lester Blidings]] o dei suoi uomini: per questo motivo", conclude la paladina, "dovremo fare in modo che Eileen veda in voi qualcosa di diverso dall'amante pittoresco e inoffensivo che l'avete abituata a considerarvi: e se davvero non abbiamo modo di rivelarle il volto del vero Zorba... le riveleremo qualcosa che le consentirà di prendere le medesime distanze".
 
Zorba ascolta lentamente, per poi abbassare il capo. "E sia", risponde poi con un sospiro, accettando di andare incontro al suo destino.
37 righe uguali