La cattura

Il mattino del 4 agosto 517, durante l'assalto dei ragazzi di Caen alla cappella dove il Monaco e i suoi discepoli stanno studiando, Jarel riesce a mettere in seria difficoltà Guelfo scagliandogli addosso un potente incantesimo (creatura invisibile) e si smarca da Eric grazie all'aiuto di un paio di lame di luce ben piazzate.
Fuggita attraverso un passaggio sotterraneo, viene però raggiunta da Solice nel momento in cui sta per spronare il cavallo e darsi alla macchia. Solice riesce a ferirla gravemente al torace e Jarel viene catturata.

La morte

Jarel perisce nell'incendio del Palazzo della Guardia di Laon, dove è in custodia come prigioniera, ai primi di agosto del 517.