L'inganno

Nell'estate del 517 Claire incontra Nicolas Long il quale, senza rivelarle di essere un Paladino dell'Ordine di Kayah, le domanda di essere assunto come aiuto cuoco.
Colpita dal bell'aspetto del giovane e dai suoi modi gentili, Claire ottiene che Nicolas trovi lavoro presso le cucine di casa Larsac.
Nonostante Nicolas non faccia nulla per incrementare questa speranza, Claire inizia lentamente ad illudersi che il giovane possa essere quel "principe azzurro" che da tempo aspettava. Quando poi, una sera, Nicolas le chiede di essere introdotto di nascosto negli alloggi della servitù di Palazzo Larsac, dove lei stessa risiete, l'illusione diventa una speranza assai più concreta.

La delusione

Ma purtroppo non è l'innocente Claire ad attirare Nicolas, bensì il dovere di svolgere indagini riguardo il suo datore di lavoro. E dopo essere entrato nell'edificio a Nicolas tocca l'ingrato compito di spezzarle il cuore.
L'indomani il giovane paladino abbandona la città di Amer e non si fa più vedere.