Myst
Cosa ha detto Cynthia che ha fatto dar per certa la morte di Claire?
Colin, 29/11/15, 12:54
Cronaca "Nuove Leve", paragrafo "Il rituale e la manifestazione del Demone" (ultima riga). All'epoca vennero fatti dei tiri da Engelhaft per comprendere la conversazione in Elfico, purtroppo non ricordo se coronati o meno da successo: se almeno uno dei giocatori se lo ricorda è invitato a dirlo - e completare il diario - altrimenti daremo per scontato che la prova sia fallita, come del resto si evince dal paragrafo.

In quest'ultimo caso forse la risposta potrebbe darvela Alyster, che era presente e dovrebbe conoscere l'elfico meglio di Engelhaft, come si evince dalla cronaca "Il Rombo del Tuono", paragrafo "L'incarico solitario di Padre Engelhaft", sottoparagrafo "L'incontro con il Prevosto".
Il Master, 29/11/15, 17:53
Ne ho approfittato per pubblicare il documento "Lettera del Prevosto Valon Treize a padre Malcor Forchen", il cui inserimento nel Diario (e in Cyclopedia) era rimasto in sospeso. Trovate il link nel diario (cfr. paragrafi menzionati sopra) e nelle ultime voci inserite in Home Page.
Il Master, 29/11/15, 18:27
Ho trovato la traduzione del dialogo in elfico fatta da Luger qualche giorno dopo l'esorcismo:
"Che cosa vi ha detto quel demone, quando avete parlato in quella strana lingua?"
"Era elfico. Gli ho chiesto: "chi è lei, immonda creatura?"
"Lo sai benissimo vecchio"
"Qual è il tuo nome, per Illmatar signore dei cieli"
"Vaalafor, ma uccidermi non la salverà, lei è nostra, adesso".
... ed è stato allora che ho ordinato di liberarla", conclude lo stregone.
"Si riferiva a Cynthia?"
Lui scuote il capo. "No, parlava di una persona che ho sognato, la stessa persona a cui si riferiva prima".
Varg, 04/12/15, 17:39
Perfetto, confermo.
Mi pareva strano che i PG non lo avessero mai saputo...
Il Master, 04/12/15, 19:14
Per Aspera ad Inferos